Conception Monica Klingler et Carmen Blanco Principal
Scénographie et costumes Patricia Saive
Interprétation Christiane Henri Maria Grazia Mandruzzato Mathieu Richelle Guy Theunissen
Lumière Laurent Kaye
Son Dominique Baguette et Gaëtan Van Den Berg
Délégué de production Patrick de Laender
"Il avait commencé à mélanger le café au lait avec sa cuillère. Le liquide arrivait jusqu'au bord, soulevé par l'action violente de l'ustensile en aluminium. Le verre était ordinaire, le bar minable, la cuillère opaque, usée par l'usage. On entendait le bruit du métal contre le verre. Tin, Tin, Tin, Tin. Le café au bord tournait et retournait, avec un tourbillon au milieu. Un maelström. J'étais assis en face. Le bar était bondé. L'homme continuait à tourner et retourner, immobile, souriant, et me regardait. Quelque chose se révoltait en moi. Je l'ai regardé de tel manière qu'il s'est senti obligé de se justifier: le sucre n'était pas encore fondu. Pour me le démontrer il donna des petits coups au fond du verre. Ensuite il reprit avec une énergie renouvelée à mélanger méthodiquement le breuvage. Tourne et retourne, sans jamais arrêter, et le bruit de la cuillère sur le verre. Tan, tan, tan. Encore et encore, sans pause, éternellement. Tourne, et tourne, et tourne, et retourne. Il me regardait en souriant. Alors j'ai sorti le révolver et tiré."
(Crimenes Ejemplares - Max Aub)
A corps perdus trouve son point de départ dans "CrimenesEjemplares", recueil de confessions de crimes, écrit par le surréaliste espagnol Max Aub. Ce qui est commun à tous ces récits, c'est l'incapacité des futurs meurtriers de réagir raisonnablement aux difficultés qui se présentent à eux. Les raisons de cette incapacité qu'ils ont à s'exprimer, à communiquer, nous est inconnue. Ce qui nous est transmis à travers ce manque, c'est l'état de paralysie, de solitude, de lourdeur et de désespoir qu'ils portent en eux.
Le spectacle explore le thème de l'altérité, de l'être humain dans son rapport au monde et aux autres, l'incompatibilité des besoins, les décalages et les irritations entre les individus.
Ce spectacle a été créé en septembre 1995 au Zürcher Theater Spektakel de Zürich, ensuite à Bruxelles au Théâtre de la Balsamine, dans le cadre du Festival Les Rencontres d'Octobre et à Anvers en mars1996 au Festival De Beweeging.
Une production de Furiosas en coproduction avec le ZurcherTheater Spektakel(Zürich) -les Rencontres d'Octobre-leThéâtre de la Balsamine (Bruxelles) et De Beweeging(Antwerpen)-avec l'aide du Ministère de la Communauté Française, Commission Communautaire Française,Commissariat Général aux Relations Internationales-Prâsidialabteilungder Stadt Zûrich-Pro Helvetia et Erziehungsdirektion des Cantons Zürich
